Borsi Bálint (szerk.) - Hallunk titeket

  HANGULAT                                MOLY                                        2026 

"Kortárs versantológia Klasszikus felépítésű, ciklusokba rendezett kortárs antológia, a mai kortárs „dalszerzők” verseiből. Minden vers mellett több széljegyzet szerepel, ami kontextusba helyezi, más szerzők műveivel kapcsolja össze, esetleg megmagyarázza 1-1 sor, fogalom jelentését. a kötetet szerkeszti és a versek mellé széljegyzetet ír: Borsi Bálint   felkért szerzők: Barkóczi Noémi, Berta Csongor (Bongor), Cseri Hanna, Halász Emese (Indigó), Halász Kolos (CoLee), Horváth Krisztián (Krúbi), Olasz Patrik (Ótvar Pestis), Sára Gergely (Gege/6363), Schwarz Ádám (BetonHofi), Süli Laura (laurie.), Szirmai Marcell (Pogány Induló) 

„A magyar dalköltészet ma talán korábban sosem látott módon virágzik. Míg a 2000-es években hazai előadok koncertjeire inkább kis klubokba járt az ember, ma fiatal hazai előadók töltik meg az ország arénáit és sportcsarnokait, neveik a legnagyobb külföldi headlinerek mellett sorakoznak a fesztiválokon, számaik milliós hallgatottságot produkálnak az online lejátszási listákon.  Egyesek tudatosan, mások ösztönösen építkeznek az elődök örökségéből. A szövegek közt akadnak kész versek, de akadnak pontokon versbe átcsapó dalszövegek is. Témáik és hangjuk nagyon különböző, ahogy a szerzőik is azok. Egy valami azonban közös bennük: kendőzetlenül és autentikusan mesélnek róla, mit jelent fiatalnak lenni a 2020-as évek Magyarországán. És ha valaki őszintén beszél hozzánk, érdemes figyelni.” (Borsi Bálint)" 

Mit mondanak el a mai fiatalok érzéseiről, gondolatairól és a világról azok a dalszövegek, amelyeket eddig talán csak a zene ritmusára figyelve hallgattunk? A Hallunk titeket című kortárs versantológia olyan népszerű dalszerzők szövegeit gyűjti össze, mint Krúbi, Beton.Hofi, Co Lee vagy Pogány Induló, Borsi Bálint szerkesztői jegyzetei pedig segítenek új jelentésrétegeket felfedezni bennük. Tartsatok a Blogturné Klub tagjaival, és ismerjétek meg a véleményeinket erről a különleges kötetről, amelyben a zene és a költészet találkozik!

🕮🕮🕮

Az irodalom, főképp a líra és a dalszövegek összekapcsolása Bob Dylan Nobel-díja óta már nem is olyan szokatlan kérdés, ennek ellenére Borsi Bálint kötete nemcsak azt teszi próbára, hogy lehet-e dalszöveget irodalmi szövegként olvasni és értelmezni, hanem hogy mindezt meg lehet-e csinálni a kortárs magyar trap/rap műfajával. Az utóbbi évek legpopulárisabb alkotóinak - mint Krúbi, Beton.Hofi, de van még akad a kötetében cserihanna vagy Pogány Induló is - a legikonikusabb zenéit veszi sorra a fiatal költő, műfordító, majd széljegyzetek segítségével nyújt mankót az olvasónak a dalok textuális értelmezéséhez.

Az elgondolás vitathatatlanul újszerű, ráadásul teret nyit az előadókat hallgató Z- és alfagenerációnak a líraolvasat felé, ha látják, hogy nem csupa hexameter és antik versstrófa az, amit költészetnek nevezhetünk. A kötet elején a szerkesztő hangot ad annak, hogy mennyire eltávolítja a valódi irodalomtól a diákokat a jelenlegi közoktatási forma, hiszen olyan elemeket domborítanak ki a tanórákon - mint tűpontos életrajzi elemek és az a bizonyos "Mire gondolt a költő?" szófordulat, amit bizonyára mindenki hallott már az iskolapadban. Ez a magatartás pedig minduntalan eltávolítja a diákokat attól, ami az irodalomban számít: a szövegtől. Nem szövegeket látnak, hanem keletkezési helyet és körülményt, ami olykor adhat egy értelmezési keretet, vagy segíthet kategorizálni egy életművön belül, de egyúttal el is veszi az egyéni élményeket, benyomásokat. De a kérdés, hogy a kortárs dalszövegek lírai szövegként való olvasatára az a generáció, aki aktívan hallgatja ezeket az előadókat, mennyire befogadó és nyitott, vagy csak az irodalomtudósok zenei ízlése kapcsolódik össze egy kötetben a szakmaisággal? Ezeknek az elgondolásoknak a mentén nehezen lehet behatárolni, hogy ki is a tulajdonképpeni célközönsége a kötetnek. 

Borsi Bálint nagyon sok jó gondolatot kiragad a szövegekből, keretet ad a műfaji szakzsargonnak, kontextualizálja olykor a keletkezést, nem fél az aktuálpolitikai helyzetek megnevezésétől, és nem kérdés, hogy irodalmi szövegekként kezeli az írásokat, hiszen a szubjektumról mindannyiszor lírai énként utal. Ugyanakkor sokszor éreztem felszínesnek az elemzéseket, vagy túlzónak a pszichologizmusokat, de lehet éppen itt válik el az irodalmi szöveg a dalszövegtől: a teljes jelentést nemcsak a textuális elemeiből nyeri, hanem a hozzá jegyzett dallamból, hangszerelésből is. Mindenesetre érdekes élmény volt a Hallunk titeket, ami maga is egy nyelvi játék, hiszen éppenhogy hangzóságától fosztatik meg a zene azáltal, hogy szövegként vizsgáljuk, de hiába maradunk a szöveg szintjén, az ismerős sorokat olvasva akaratlanul is felcsendülnek a taktusok a fülünkben.

Borító:
A borító ezennel nem a gyönyörködtetésre ment rá - a háttér egységes szürke, amelyen nagy betűkkel szerepel a cím, elszórva pedig az előadók polgári neveit olvashatjuk, míg a kettő között számítógépes kódkén futnak végig az ikonok. De nem kell aggódni, ha esetleg nem tudod megfejteni a neveket, a hátoldalon mindenkinek szerepel az előadói is!

Összességében:
Borsi Bálint Hallunk titeket című kötete olyan kortárs előadók dalait állítja a középpontba, mint Krúbi, Beton.Hofi, cserihanna, CoLee vagy Pogány Induló, és a dalszövegeiken keresztül mutatja meg, hogyan olvasható a kortárs magyar rap irodalmi szövegként, ezáltal új értelmezési lehetőségeket nyitva a műfaj rajongói előtt. A széljegyzetekkel kiegészített elemzések izgalmasan kapcsolják össze a dalszövegek nyelvi, társadalmi és politikai rétegeit, miközben arra is rávilágítanak, hogy a költészet nem csupán a klasszikus versek világában létezik. 
A Hallunk titeket elsősorban azoknak ajánlom, akik szívesen fedeznék fel kedvenc előadóik szövegeinek mélyebb jelentéseit, vagy nyitottak arra, hogy a kortárs zene és az irodalom határterületein kalandozzanak. 

Oldalszám: 168
Kiadó: Trend
Beleolvasó: x

 Blogturné

10.15. Kitablar
10.18. Utószó
10.21. Hagyjatok! Olvasok!